⚠ No se pudo conectar con la nube (Supabase). Estás viendo datos de EJEMPLO, no tu información real. No entres en modo edición hasta resolverlo — revisa tu conexión a internet y recarga la página.